服務條款 :: Terms of Service
(此乃繁體中文釋本，在翻譯上可能有所錯誤，故一切均以英文版本作準)
此協議由開始使用本公司網頁寄存服務起當日生效
適用於：
(1) Global Voyage Technology (以下簡稱 “GVT”).
以及：
(1) 打算把網頁及數據寄存於伺服器並能夠透過互聯網下載的客戶；
(2) 客戶同意租用 GVT 提供的寄存服務並遵守以下條款。
以下為以達成的協議：
1. 定義及解釋
「商業網頁」：代表向其顧客提供產品或服務的網頁。或以公司名義開設的網頁。
「商業論壇」：代表向其顧客提供產品或服務的論壇。或以公司名義開設的論壇。
「網頁」：代表顧客打算寄存於伺服器上的網頁。
2. 申請 / 收費 / 繳費
2.1 為確保 GVT 的服務質素，客戶必須全數繳付由 GVT 定立的價格；
2.2 收費包括所有人力及資源；
2.3 客戶必須於申請後 7 日內繳交相關費用，否則該申請將被取消；
2.4 客戶必須於約滿前 7 日繳交續約費用，否則：
2.4.1 如約滿後仍未收到續約費用，GVT 有權凍結客戶的帳戶或域名；
2.4.2 如約滿後 7 日或以後仍未收到續約費用，GVT 有權刪除客戶的帳戶或域名；
2.4.3 GVT 可能會就逾期付款向客戶收取 HK$100.00 的行政費用；
2.5 如客戶的網頁或所使用的服務消耗過量的伺服器 CPU 資源、記憶體或儲存空間，GVT 有權向客戶收取額外費用 (通常是 HK$200.00，可能會視乎情況而變更)，而該費用需要在 7 日內繳付；
2.6 GVT 可能會就檔案及數據備份請求收取 HK$200 的行攻費用；
2.7 任何額外費用 (包括行政費及手續費) 一經繳交都不會作任何退款。
3. 檔案 / 數據 / 內容
3.1 客戶在網頁上發放的內容及資訊不得：
3.1.1 侵犯資識產權；
3.1.2 違反香港法律；
3.1.3 包含誹謗、中傷他人、恐嚇、政治敏感或騷擾成份；
3.1.4 包含淫穢、色情或不雅成份；
3.1.5 包含任何刻意破壞、惡意妨礙、私自截取或剝奪任何私人資料的病毒或電腦程式。
3.2 所有個人網頁寄存計劃一率禁止放置商業網頁或商業論壇。
3.3 所有論壇網頁寄存計劃一率禁止放置商業網頁。
4. 客戶軟件
4.1 客戶不得上載或安裝：
4.1.1 一個以上的論壇；
4.1.2 Flash 畫冊；
4.1.3 聊天室；
4.1.4 CGI 論壇；
4.1.5 EBS 或 江湖程式；
4.1.6 網站排行程式；
4.1.7 多用戶網上程式；
4.1.8 任何已知或被發現對 GVT 伺服器穩定性有不良影響的客戶軟件。
5. 濫發電郵 (SPAMing)
5.1 客戶嚴禁利用 GVT 伺服器發放濫發電郵或沒必要的郵件。以濫發郵件宣傳寄存於 GVT 網絡的網頁亦等同違規。我們會立即刪除任何違反此條款的客戶帳戶而不作預先通知，亦不會有任何退款。GVT 保留最終決定權。
6. 伺服器及系統濫用
6.1 嚴禁作出任何破壞或危害 GVT 伺服器 或任何 GVT 的客戶的嘗試。
6.2 嚴禁執行任何導致伺服器不穩定的程序。
6.3 我們會立即刪除任何違反此條款的客戶帳戶而不作預先通知，亦不會有任何退款。GVT 保留最終決定權。
7. 搬遷服務
7.1 客戶必須於約滿 14 日前或除合約屆滿外，因任何原因而被刪除帳戶後 2 日內以電郵要求 GVT 提供搬遷服務予客戶，或由客戶指定的服務提供者。GVT 有權向客戶就搬遷服務收取當日的費用，而客戶必須在收到 GVT 的電郵答覆後 7 日內繳交該費用。
7.2 由於客戶乃域名的唯一擁有人，客戶可要求安排把域名轉移至 GVT 的域名註冊服務。
7.3 如域名由 GVT 代為註冊，並由 GVT 擁有，GVT 可能會就 EPP/Secret/Transfer code 的提取請求向客戶收取 HK$200 的行政費用。
8. 退款政策
8.1 GVT 就寄存服務提供無條件 7 日退款。如客戶以任何理由在合約首 7 日內要求退款，客戶必須以電郵通知 GVT，而款項將於短期內退回。所有域名一經註冊都不能作出退款，域名註冊費 以及 手續費 HK$50.00 將從退款中扣除。由於客戶乃域名的唯一擁有人，客戶可要求安排把域名轉移至 GVT 的域名註冊服務。
8.2 GVT 不會在合約起始日 7 天後提供任何退款。
8.3 如客戶對設定費或續約費有任何不滿，GVT 不會重新啟動有關服務。除非客戶願意繳交所有相關費用，包括手續費或交易費。
8.4 如客戶帳戶因為違反使用條款而被凍結或刪除，GVT 可能不會提供任何退款。
9. 違反條款
9.1 無法遵守以上條款將導致帳戶凍結或刪除 (退款與否視乎 GVT 的最後決定)。所有 GVT 客戶必須遵守以上條款。
9.2 GVT 一般的政策會先凍結帳戶，再犯才會刪除帳戶。
9.3 由第二次凍結開始，解凍將會收取 HK$200.00 的手續費。
9.3 GVT 保留凍結或刪除任何違反條款的帳戶而不作另行通知的權利。
10. 免責聲明
10.1 GVT will not be responsible for any damages your business may suffer. GVT makes no warranties of any kind, expressed or implied for services we provide. GVT disclaims any warranty or merchantability or fitness for a particular purpose. This includes loss of data resulting from delays, non-deliveries, wrong delivery, and any and all service interruptions caused by GVT and its employees.
10.2 GVT 保留隨時修訂此條款而不作另行通知的權利。
